论文查重软件在学术期刊审稿中的作用主要有两个方面。首先，它可以帮助编辑和审稿人员发现抄袭和剽窃行为，保证学术研究的诚信性和公正性。其次，它可以帮助编辑和审稿人员检查论文中的错误和不规范用语，提高学术论文的质量和水平。因此，论文查重软件在学术期刊审稿中扮演着重要的角色。

论文查重软件在学术期刊审稿中的辅助决策机制是指，编辑和审稿人员可以根据查重软件的检测结果，对论文的抄袭和剽窃行为进行判断和评估，从而作出决策是否接受或拒绝该篇论文。此外，查重软件还可以帮助编辑和审稿人员评估论文的质量和水平，为学术期刊的发展提供参考和支持。因此，论文查重软件在学术期刊审稿中的辅助决策机制具有重要的意义。